ATLANTA (AP).-Pat Corrales, quien fue mánager de los Rangers de Texas, los Indios de Cleveland y los Filis de Filadelfia antes de pasar un largo periodo con los Bravos de Atlanta como parte del grupo de coaches bajo el piloto Bobby Cox, ha fallecido. Tenía 82 años.
Los Dodgers de Los Ángeles informaron que Corrales falleció el domingo por la noche de causas naturales en su casa en la zona montañosa del norte del estado Georgia. Había sido asistente especial del gerente general de los Dodgers desde 2012.
Corrales fue un cátcher suplente con cuatro equipos durante una carrera de nueve temporadas en las Grandes Ligas, pero se le reconoció más por haber sido el primer mánager de origen mexicano cuando tomó las riendas de los Rangers en el último día de la temporada de 1978.
Estuvo al frente de Texas durante dos temporadas y tuvo marca de 160-164.
Fue contratado para dirigir a los Filis en 1982 pero le despidieron en 1983 — a mitad de temporada — a pesar de que el equipo marchaba en el primer lugar de la División Este de la Liga Nacional, con foja de 43-42. El gerente general Paul Owens reemplazó a Corrales y llevó a los Filis a la Serie Mundial, donde perdieron ante los Orioles de Baltimore en cinco juegos.
Tras ser despedido por Filadelfia, Corrales asumió como piloto de Cleveland, entonces conocidos como los Indios. Después de perder 102 juegos en 1985, Cleveland cerró 84-78 la temporada siguiente.
Pero Corrales fue despedido en 1987, con los Indios sumidos en un registro de 31-56.
Fue entrenador de banca de Atlanta entre 1990 y 2006, cuando el equipo se convirtió en una potencia en las mayores, ganando 14 títulos de división seguidos y el campeonato de la Serie Mundial en 1995.
«Los Bravos de Atlanta lamentan la muerte de Pat Corrales, coach de banca por tanto tiempo», dijo el equipo en un comunicado de prensa. «Extendemos nuestras condolencias a sus amigos y familiares en este difícil momento».
Corrales terminó su carrera en el dugout como coach de los Nacionales antes de asumir su posición en los despachos de los Dodgers.
Le sobrevive su esposa de 40 años, Donna Myers Corrales; sus hijas Rena Hammerness y Patricia Collins. Dos de sus hijos, Patrick Corrales y Michele Polllitt, ya habían fallecido.
