ESTADOS UNIDOS (AP).-La joven promesa Esmerlyn Valdez conectó dos jonrones, incluyendo un grand slam que puso a su equipo al frente en la séptima entrada, e impulsó seis carreras para que los Piratas de Pittsburgh remontaran y lograran una victoria de 7-6 sobre los Cerveceros de Milwaukee el sábado en el primer juego de una doble jornada.
El jardinero derecho de 22 años ha conectado nueve jonrones y producido 24 carreras en sus primeros 26 juegos. Su primer grand slam de su carrera fue contra Aaron Ashby (12-2), convirtiendo un déficit de 6-3 en una ventaja de 7-6 y evitando que los Cerveceros consiguieran su victoria número 60 de la temporada con su segunda derrota en siete juegos.
El primer jonrón del día de Valdez fue un cuadrangular solitario en la tercera entrada que puso a los Piratas arriba 3-2. También conectó un sencillo productor de carrera en una primera entrada en la que anotaron dos carreras.
Jake Bauers y Sal Frelick conectaron jonrones de dos carreras para los Brewers, que llegaron al día con una ventaja de 7½ juegos en la División Central de la Liga Nacional.
Bauers conectó un jonrón que aterrizó en las gradas del jardín derecho en la segunda entrada para empatar el partido a 2-2. El batazo de Frelick coronó una entrada de tres carreras en la quinta y puso a los Cerveceros arriba 5-3.
Los Cerveceros anotaron una carrera con un sencillo de William Contreras en la parte alta de la séptima entrada, pero Valdez respondió con un grand slam en la parte baja de la misma.
El abridor de Pittsburgh, Braxton Ashcraft, quien ha sido seleccionado para el Juego de Estrellas del martes, tuvo una de sus pocas malas actuaciones de la temporada. Permitió cinco carreras en cinco entradas.
Carmen Mlodzinski (6-3) lanzó una carrera en tres entradas de relevo y Gregory Soto lanzó una novena entrada sin carreras para su 12º salvamento, haciendo que Andrew Vaughn bateara para una doble jugada que puso fin al juego con las bases llenas.
El lanzador novato de los Brewers, Brandon Sproat, permitió tres carreras en tres entradas.
