Inicio Blog Página 831

Cabo Haitiano, segunda ciudad más importante de Haití, sufre inundaciones persistentes por lluvias persistentes

PUERTO PRINCIPE.-La ciudad de Cabo Haitiano (Cap-Haïtien), la segunda más importante de Haití, se encuentra sumida en una crisis ambiental y sanitaria provocada por semanas de intensas lluvias, que han dejado calles inundadas, montañas de desechos y un sistema de infraestructura prácticamente inoperante.

La Dirección Departamental Norte del Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones (DDN-MTPTC) enfrenta grandes desafíos debido a la falta de equipos y recursos básicos.

El ingeniero Raoul Lecompte, recientemente nombrado director del DDN-MTPTC, describió la situación como alarmante. En una entrevista con Le Nouvelliste, afirmó que el problema no solo radica en las lluvias persistentes, sino en la incapacidad de la administración local para responder.

“Desde mi llegada, no hemos dejado de enfrentar lluvias torrenciales, pero el verdadero problema es la ausencia total de recursos. Los pocos equipos que tenemos están averiados o son insuficientes para esta magnitud de crisis”, explicó Lecompte.

El panorama es desolador: siete camiones de volteo están fuera de servicio, solo dos niveladoras funcionan de manera limitada, y un cargador permanece inutilizable por falta de neumáticos. Además, la administración enfrenta trabas burocráticas, ya que no puede realizar gastos debido a la falta de validación de firmas oficiales. Según Lecompte, esta situación impide incluso alquilar equipos esenciales para mitigar los daños.

A pesar de los obstáculos, el director aseguró que están haciendo todo lo posible con los limitados recursos disponibles, atendiendo emergencias tras cada tormenta. Sin embargo, enfatizó que sin el apoyo del gobierno central, su capacidad de acción es mínima.

La crisis no solo afecta la movilidad en la ciudad, sino también la salud de sus habitantes. La acumulación de basura en las calles, mezclada con el agua estancada, aumenta el riesgo de brotes de enfermedades. El deficiente sistema de drenaje agrava la situación, convirtiendo las vías en marismas donde los residentes luchan por desplazarse.

Senador Antonio Taveras Guzmán explica Interior y Policía ataca el cáncer del desorden y el ruido

SANTO DOMINGO.-El senador de la provincia Santo Domingo por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Antonio Taveras Guzmán, explicó este miércoles que las acciones recientes del Ministerio de Interior y Policía y la ministra Faride Raful procuran reducir los homicidios, el ruido y el desorden que se genera en los espacios recreativos para adultos que incumplen las normas de convivencia.

En la última sesión de la actual legislatura del Senado, Taveras Guzmán aseguró que el desorden y el ruido se han convertido en un cáncer de la sociedad dominicana, por lo que se deben tomar medidas inteligentes, focalizadas y apegadas al respeto de las leyes, la constitución y los debidos procedimientos judiciales.

“Lo peor del cáncer del que les hablo es que ha conseguido que lo veamos como algo natural, propio de nuestra cultura y de la forma de ser del dominicano. Por eso todavía no somos conscientes de su magnitud ni del gran daño que hace a nuestro pueblo”, dijo Taveras Guzmán ante sus compañeros de hemiciclo, para luego destacar que llamados homicidios convivenciales (en contexto de recreación poco regulada) representan el 41% de todos los homicidios de la primera mitad del 2024, muy por encima de los homicidios relacionados con los diferentes tipos de delitos o acciones de la delincuencia.

El senador de la provincia Santo Domingo entiende que a los micro, pequeños y medianos empresarios que se dedican al expendio de bebidas alcohólicas y quisieran un horario extendido durante las festividades. Pero, según dijo, más allá de un tema individual, este es un asunto colectivo que debemos resolver entre todos.
“Por supuesto, debemos hacer siempre la salvedad de que imponer el orden no puede significar violar los derechos de nadie. Necesitamos que la ciudadanía recupere la confianza en el órgano policial. El Ministerio de Interior y Policía debe escuchar cualquier observación o propuesta de mejora de sus procedimientos, pero sin detenerse en su deber de garantizar la paz, el orden democrático y la vida de nuestro pueblo”, concluyó el congresista.

A continuación el texto íntegro de la declaración de Taveras Guzmán.

El desorden y el ruido son un cáncer

Por Antonio Taveras Guzmán

Senadores y senadoras de la República…

Por muchos años, en nuestro país ha estado creciendo un cáncer, peligroso y altamente agresivo.

Ese cáncer ataca todas las semanas y mata a decenas de dominicanos en plena edad productiva.

Lo peor del cáncer del que les hablo es que ha conseguido que lo veamos como algo natural, propio de nuestra cultura y de la forma de ser del dominicano. Por eso todavía no somos conscientes de su magnitud ni del gran daño que hace a nuestro pueblo.

Señoras y señores, les hablo del cáncer de la violencia, el desorden y el ruido que se generan en los espacios de recreación que no cumplen las leyes y las normas básicas de convivencia.

Según el más reciente informe de la Procuraduría General de la República, solo en cinco meses del 2024 (de enero a mayo), 215 dominicanos perdieron la vida por homicidios ocurridos en horas de la noche en riñas relacionadas con el consumo de alcohol y la recreación para adultos.

Estos homicidios ocurren entre las 6:00 de la tarde de cada viernes y las 6:00 de la madrugada del lunes siguiente. Estamos hablando que en cinco meses tuvimos 43 homicidios por mes y más de 10 por fin de semana. En el 95% de los casos las víctimas son hombres jóvenes, que, en medio o después de una fiesta, discuten se enfrentan y se matan entre ellos.

Los llamados homicidios convivenciales representan el 41% de todos los homicidios en este período, muy por encima de los homicidios relacionados con los diferentes tipos de delitos o acciones de la delincuencia.

A este escenario agregamos el tema de la cultura del ruido y la contaminación sónica. Según reportes del sistema 911 recogidos por el periódico Diario Libre, solamente en el Gran Santo Domingo en en los primeros once meses del 2022 el sistema de emergencias registró 90,219 denuncias de ruido, especialmente de música alta de negocios y residencia. Escuchen bien: 90,219 familias que no podían dormir ni estar tranquilas por el cáncer del desorden, el ruido y el incumplimiento de la ley. Todo un escenario para generar violencia y tragedia.

El Gobierno está enfrentando el problema

Por primera vez en muchos años, a través del Ministerio de Interior y Policía, y de la ministra Faride Raful, el gobierno del presidente Luis Abinader ha tomado medidas concretas para proteger la vida de nuestra gente y enfrentar el cáncer del desorden y el ruido.

La ley que condena y persigue estos flagelos es clara, y pone límites y condiciones a los eventos de recreación para adultos, para proteger la vida de quienes disfrutan y la paz de la comunidad.

Entendemos a los micro, pequeños y medianos empresarios que se dedican al expendio de bebidas alcohólicas y quisieran un horario extendido durante las festividades. Pero más allá de un tema individual, este es un asunto colectivo que debemos resolver entre todos.

Por supuesto, debemos hacer siempre la salvedad de que imponer el orden no puede significar violar los derechos de nadie. Necesitamos que la ciudadanía recupere la confianza en el órgano policial. El Ministerio de Interior y Policía debe escuchar cualquier observación o propuesta de mejora de sus procedimientos, pero sin detenerse en su deber de garantizar la paz, el orden democrático y la vida de nuestro pueblo.

La labor de enfrentar el cáncer del desorden y el ruido merece nuestro respaldo y el de todos los sectores de la sociedad, en el marco del fiel cumplimiento de los procedimientos que manda la ley y la Constitución de la República.

Como bien dijo Benito Juárez, el respeto al derecho ajeno es la paz.

Caminero queda a un cuadrangular del ciclo en paliza del Escogido al Licey

0

SANTO DOMINGO.- Once imparables, siete de ellos extrabases, y otra excelente labor del bullpen condujeron a los Leones del Escogido a un triunfo por paliza este martes sobre los Tigres del Licey 8-1 en el estadio Quisqueya Juan Marichal.

Los melenudos hicieron saltar temprano del montículo al abridor azul César Valdez a quien en el tercer episodio luego de dos outs Sócrates Brito le conectó cuadrangular solitario por el jardín derecho, batazo que recorrió 374 pies de distancia a una velocidad de salida de 98.7 millas por hora.

En ese mismo capítulo, un doble al prado izquierdo por parte de Junior Caminero, un lanzamiento salvaje que lo movió a la antesala y una base por bolas a Zoilo Almonte colocaron corredores en las esquinas para ser empujados ambos con un tubey de Jean Segura al bosque izquierdo. A.J. Puckett entró a lanzar y fue recibido con sencillo al central por parte de Yamaico Navarro que llevó a Segura al plato con la número cuatro de los visitantes.

En el cuarto, con dos outs, Luis Liberato pegó doble al central ante Puckett, que fue sustituido por Andrew Pérez. Brito recibió transferencia y, junto a Liberato, alcanzó la registradora por triple de Caminero al prado izquierdo, quien anotó por lanzamiento salvaje.

En el sexto, Liberato tomó boleto y se fue a robo de la intermedia, jugada en la que el lanzador Lisandro Santos erró un tiro a la inicial, que le permitió al corredor marcar la número ocho de los escogidistas.

La única carrera de los bengalíes se produjo en el primer acto por jonrón solitario de Sergio Alcántara al jardín derecho contra Emilio Vargas, que se presentó en 2.1 entradas, terminando sin decisión. En lo adelante, los relevistas R.J. Alaniz (0.2), Darién Núñez (1.0), Norwith Gudiño (1.0), Joe Corbett (1.0), Jeurys Familia (1.0), Eduardo Rivera (1.0) y Jimmy Cordero (1.0) se combinaron para limitar a los liceístas a cuatro hits y una base por bolas.

El lanzador ganador fue Alaniz (1-0), que en su actuación no permitió libertades y consiguió dos ponches. La derrota fue para Valdez (0-1), quien permitió cuatro carreras en 2.2 episodios.

Por los rojos, Caminero bateó de 4-3, con triple, doble, dos producidas y dos anotadas; Navarro, de 5-3, con doble y una impulsada; Brito, de 3-1, con cuadrangular, dos anotadas y una empujada, y Segura, de 5-2, con doble, dos remolcadas, una anotada y una base robada. Por los añiles, Alcántara se fue de 4-1, con jonrón, una producida y una anotada, y Johan Rojas, de 1-1, con dos boletos.

Con la victoria, el Escogido (3-3) se pone a un juego de Estrellas y Licey (4-2), que comparten la primera posición del Round Robin.

Los Leones viajarán este miércoles a San Pedro de Macorís para enfrentar a las Estrellas Orientales a las 7:30 de la noche.

Mavericks rompen racha de 5 derrotas con victoria 118-97 sobre Lakers

0

DALLAS (AP).-Quinten Grimes logró 26 puntos, nueve rebotes y seis asistencias mientras los Mavericks de Dallas rompían una racha de cinco derrotas consecutivas con una victoria el martes por la noche 118-97 sobre los Lakers de Los Ángeles.

Grimes igualó su máximo de carrera con seis triples en 11 intentos. P.J. Washington lanzó 9 de 14 y terminó con 22 puntos y ocho rebotes para los Mavs, quienes tuvieron un porcentaje de acierto del 52% (18 de 38) desde el campo.

Los Mavericks terminaron su racha de pérdidas sin sus máximos anotadores. Luka Doncic ha estado fuera por una distensión en la pantorrilla izquierda desde el 25 de diciembre, y Kyrie Irving ha estado ausente en los últimos dos juegos por un disco abultado en la espalda.

Anthony Davis lideró a los Lakers con 21 puntos y 12 rebotes. LeBron James añadió 18 puntos, 10 rebotes y ocho asistencias. Los Ángeles perdió su segundo juego consecutivo y por tercera vez en cinco partidos.

Los reservas de los Mavericks superaron en puntos a los del banquillo de los Lakers 50-25, incluyendo 38 puntos combinados de Grimes y Jaden Hardy.

Los Lakers comienzan una estadía de cinco juegos en casa contra los Hornets de Charlotte el jueves. Los Mavericks reciben a los Trail Blazers de Portland el jueves.

Estrellas propinan a las Águilas su tercera derrota seguida

0

SANTIAGO.-Justo cuando las Águilas Cibaeñas pensaban en remontar su vuelo llevando al montículo al estelar zurdo Enny Romero en el Estadio Cibao, Las Estrellas Orientales volvieron a brillar con potencia y lograron una victoria 6–0 en la continuación del round robin semifinal de la pelota invernal.

Los orientales lograron la blanqueada luego de que se apoyaron en una excelente labor monticular de sus lanzadores Abdiel Mendoza (3.2 innings), Carlos Belén(0.1), José Manuel Fernández(1.0), Gerónimo Franzua(1.0), Jefry Yan(1.0), Raffi Vizcaíno(1.0) y Luis Ledo(1.0) para limitar a los cibaeños a sólo seis hits.

Carlos Belén (1-0)se quedó con la victoria al lanzar en el cuarto episodio cuando ya las Estrellas tomaron el comando del marcador.

El revés fue para Enny Romero (0-1) tras cubrir una ruta de seis entradas y permitir tres hits, dos carreras (ambas limpias), alcanzó a ponchar cuatro y dio dos transferencias.

Los bates importantes a la ofensiva oriental fueron los de Rodolfo Castro de 4-2 con una empujada y una anotada; José Barrero con cuadrangular y bateó de 4-1 con una remitida al plato y una anotada; Kelvin Gutierrez y Robinson Canó batearon un hit y trajeron una a la goma.

Por las Águilas, Anthony García bateó de 4-2.

Verlander y Gigantes acuerdan por 15 millones y un año

0

SAN FRANCISCO (AP).-Justin Verlander y los Gigantes de San Francisco han llegado a un acuerdo por un año y 15 millones de dólares, según una persona con conocimiento directo de las negociaciones.

La persona habló el martes con The Associated Press bajo condición de anonimato porque el acuerdo estaba pendiente de un examen físico.

Es la transacción más reciente del nuevo presidente de operaciones de béisbol de los Gigantes, Buster Posey, desde que fue contratado en septiembre para reemplazar a Farhan Zaidi.

En diciembre, San Francisco firmó también como agente agente libre al campocorto dominicano Willy Adames, con un contrato de 182 millones de dólares por siete años.

Ésta será la vigésima temporada en las Grandes Ligas para Verlander, ganador tres veces del premio Cy Young de la Liga Americana y quien cumplirá 42 años el próximo mes. Se uniría a una rotación de los Gigantes liderada por el derecho Logan Webb.

Verlander tuvo un récord de 5-6 con una efectividad de 5.48 en 17 aperturas para los Astros de Houston, campeones de la División Oeste de la Liga Americana, el año pasado. Comenzó la temporada en la lista de lesionados con una inflamación en el hombro.

También estuvo en la lista de lesionados del 18 de junio al 21 de agosto debido a molestias en el cuello.

El lanzador derecho tuvo una efectividad de 9.26 en cinco aperturas en septiembre y fue dejado fuera del roster de postemporada de Houston cuando el equipo fue barrido por los Tigres en una serie de comodines de la Liga Americana. Se convirtió en agente libre después de no lanzar 140 entradas, total que habría activado su opción de jugador para renovar el convenio por 35 millones de dólares.

Después de que los Astros fueron eliminados de los playoffs, Verlander dijo que pensaba que tenía «mucho más para dar» la próxima temporada y más allá.

«Definitivamente siento que quiero continuar lanzando y compitiendo y aún no estoy listo para retirarme», manifestó en octubre.

Verlander, originario de Virginia que jugó al béisbol universitario en Old Dominion, fue seleccionado por los Tigres con la segunda selección general en el draft amateur de 2004. Hizo su debut en las Grandes Ligas con Detroit en 2005.

El as pasó sus primeras 12 temporadas y algo más con Detroit. Ganó su primer premio Cy Young y fue votado Jugador Más Valioso de la Liga Americana después de registrar 24-5 con una efectividad de 2.40 en 2011.

Fue traspasado a Houston en agosto de 2017 y ayudó al equipo a capturar el primer título de la Serie Mundial de la franquicia ese mismo año. Ganó dos premios Cy Young más y otro campeonato durante su primera etapa con los Astros.

Verlander firmó un contrato de 86,7 millones de dólares por dos años con los Mets de Nueva York como agente libre en diciembre de 2022. Nueve veces elegido al Juego de Estrellas, realizó 16 aperturas para Nueva York antes de ser traspasado de nuevo a Houston a cambio de dos peloteros de ligas menores.

Verlander tiene un récord de 262-147 con una efectividad de 3.30 en 526 aperturas en su carrera. Es el líder activo de béisbol en victorias, ponches (3.416), entradas (3.415 2/3), aperturas y juegos completos (26). También tiene un récord de 17-12 con una efectividad de 3.58 en 38 apariciones en postemporada en su carrera.

Fedombal suspende por dos años a un jugador que rompió cristal del vehículo de árbitro

0

SANTO DOMINGO.-La Comisión de Disciplina de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) sesionó para castigar a dos jugadores por su comportamiento en torneos en El Seibo y Puerto Plata. La Fedombal suspendió por dos años al jugador Kevin Núñez y por seis meses a Raymer Santana por actos de indisciplinas.

Rafael Uribe, presidente de la Fedombal, confirmó las suspensiones. La cuenta en las redes sociales del programa Cancha Entera publicó ambas amonestaciones.

A Núñez se le aplicó la sanción por 24 meses, a raíz de un incidente protagonizado en el torneo superior del municipio Montellano, en Puerto Plata. El ente rector del básquet indica en la carta que se trató del más reciente episodio protagonizado por Núñez.

En el cuarto partido de la serie final, entre Tribu 12 y Cangrejeros, el jugador protestó por una llamada de los árbitros y reclamó de forma desafiante y amenazante, lo que provocó su expulsión por dos faltas técnicas. Núñez se instaló en las tribunas, pero un árbitro le pidió que se retirara, pero al salir arremetió contra el vehículo del árbitro Adolfo Williams, rompiéndole el cristal trasero.

La Fedombal le impuso que en el primer año de la sanción realice clínicas a niños en clubes de la provincia Espaillat, de donde es oriundo, y que estas sean grabadas y enviadas a la Comisión de Disciplinas.

El caso de Raymer Santana, además de los seis meses tendrá que pagar una multa de RD$20,000. El episodio que ocasionó la sanción se produjo el 20 de noviembre, mientras jugaba para el equipo Los Cajuiles contra Retiro 25, y restando 7:33 le fue cantada una tercera falta personal, en la semifinal del superior de El Seibo.

Uno de los árbitros llamó una falta técnica, lo que provocó una acción airada del jugador, incluyendo el insulto a los jueces e incitó a los fanáticos a rebelarse, lo que ocasionó un ambiente de pánico en la instalación. El pago de la multa será utilizado para la compra de balones de mini básquet y tendrá que realizar cinco clínicas en igual número de clubes de dicha provincia.

Esmerlyn Castro y Rafael Cabrera se coronan como campeones nacionales de tenis de mesa

0

SANTO DOMINGO.-Esmerlyn Castro y Rafael Cabrera se alzaron con los primeros lugares en sus respectivas ramas en el Campeonato Superior Nacional de Tenis de Mesa que se llevó a cabo en el Pabellón de esa disciplina del Parque del Este.

El torneo, que reunió a los mejores atletas de la categoría superior, fue organizado por la Federación Dominicana de Tenis de Mesa (Fedoteme), con el apoyo del Comité Olímpico Dominicano, Ministerio de Deportes, Inefi, Súper Mercados Central, RH Mejía, Creso, Fundación Vive por un Sueño, OMSA, Comedores Económicos y GPA.

Castro, de la Asociación de Tenis de Mesa de San Pedro de Macorís, superó 3 sets por 0 (11-3, 11-0, 11-0) en la final a su compueblana Dafne Sosa, quien se alzó con el segundo lugar, mientras que el tercer puesto lo compartieron Arianna Estrella, de Santiago, y Nicol Guerrero, de San Pedro de Macorís.

En masculino, reinó Rafael Cabrera, del Distrito Nacional, quien doblegó 3-1 (12-10, 11-9, 5-11, 13-11) a Abit Tejada, de la provincia Santo Domingo, en tanto que Eduardo Darley, del Distrito Nacional, y Yoel Mendoza, de la provincia Santo Domingo, ocuparon sendos terceros lugares.

Como premio, el campeón masculino y el femenino participarán en un WTT que será elegido por la Federación con todos los gastos pagos.

El certamen superior nacional de Tenis de Mesa fue el último evento del año 2024 de la Fedoteme, entidad que resaltó el programa de actividades realizados.

“Para el 2025 tenemos nuestra programación, enfocada a preparar a los atletas de cara a los Juegos Centroamericanos y del Caribe del 2026, así como continuar con el desarrollo y masificación desde las pequeñas edades”, manifestó el ingeniero Gary Hernández, presidente de la Fedoteme.

El dirigente deportivo agradeció a las entidades que se han unido para dar su apoyo al tenis de mesa del país, así como a los dirigentes, entrenadores y todo el que ha puesto su granito de arena para contribuir a cristalizar el sueño de muchos niños a través del deporte.

Alianza País, partido aliado al PRM, llama a Abinader que no reciba a Edmundo González

SANTO DOMINGO.-La Comisión de Relaciones Internacionales de Alianza País, aliado al gobernante Partido Revolucionario Moderno (PRM), hizo un llamado al presidente de la República, Luis Abinader, para que no dé recibimiento de jefe de estado al ex candidato presidencial de Venezuela Edmundo González Urrutia.

La organización justifica su llamado en que en medio de un mundo tan convulsionado, lo prudente es apostar al restablecimiento de un ambiente de distensión que permita crear las condiciones para una mejor relación entre Venezuela y República Dominicana.

El partido liderado por Guillermo Moreno indicó que González Urrutia y sus acompañantes no tienen el derecho a arrastrar al país a un enfrentamiento diplomático con las autoridades de Venezuela, por lo que debe impedírseles que usen la nación para impulsar una agenda desestabilizadora en su favor.

Alianza País ratificó su apoyo a la institucionalidad democrática de Venezuela y nos oponemos a cualquier tipo de presión foránea para solucionar sus problemas internos.

“Conforme los principios que rigen en la Constitución y los tratados internacionales de los que la República Dominicana es signataria, los Estados son soberanos para dirimir sus conflictos internos sin injerencias, presiones o intervenciones de fuerzas extranjeras”, dice la organización en un comunicado.

El partido dice que corresponde al pueblo de Venezuela darle solución a los conflictos que se susciten en su país y ningún Estado ni gobierno extraniero debe inmiscuirse en los asuntos internos que solo corresponde resolver a los venezolanos.

El vocero presidencial y director de Comunicación y Estrategia Gubernamental, Homero Figueroa, anunció la semana pasada la visita al país del señor, Edmundo González Urrutia, representante del Movimiento Democrático Venezolano, acompañado por una comitiva de ocho expresidentes miembros del Grupo IDEA y su secretario general.

La visita, programada para el día 9 de enero, tiene como propósito central expresar un firme respaldo a la democracia, los derechos humanos y la institucionalidad en Venezuela.

El acto simboliza el compromiso regional con los valores democráticos y la gobernabilidad legítima en América Latina.

Banco Central informa inflación interanual cierra 2024 en 3.35 %

Santo Domingo. – El Banco Central de la República Dominicana (BCRD) informa que el índice de precios al consumidor (IPC) presentó una variación interanual de 3.35 % en diciembre de 2024, inferior a la tasa de 3.57 % observada en diciembre de 2023, siendo la menor inflación anual en los últimos seis años.

Con este resultado, la inflación se mantiene entre el límite inferior y el centro del rango meta de 4.0 % ±1.0 % establecido en el programa monetario.

Inflación general interanual (%) 2019-2024

En cuanto a la inflación subyacente interanual, el órgano regulador de la política monetaria destaca que esta alcanzó un nivel de 4.01 % en diciembre de 2024, permaneciendo en torno al centro del objetivo establecido por el Banco Central.

Este indicador permite extraer señales más claras para la conducción de la política monetaria, debido a que excluye algunos artículos que normalmente no responden a las condiciones de liquidez en la economía, como los alimentos con gran variabilidad en sus precios, los combustibles y servicios con precios regulados, como la tarifa eléctrica y el transporte, además de las bebidas alcohólicas y el tabaco.

El BCRD resalta que la inflación interanual de 3.35 % registrada en diciembre de 2024 es una de las menores de América Latina, luego de las economías dolarizadas de la región (Panamá, Ecuador y El Salvador), así como de Perú y Costa Rica. Cabe señalar que, en el caso de este último país, se observa una apreciación interanual de su moneda respecto al dólar estadounidense que, si bien ha incidido en menores presiones inflacionarias, opera en la dirección de reducir la competitividad de sus exportaciones.